J'ai le plaisir de vous présenter ma première exposition de photo du 29 janvier au 29 mars au Centre de ressources de l'espagnol, Université de Montréal, 3150 Jean Brillant - Bur. C-8097
Heures d'ouverture lundi à jeudi de 9hrs à 18hrs et les vendredis de 9hrs à 13hrs
Alma y estructura
À travers mes images, je désire exprimer une vision contemporaine et fluide de la photographie
architecturale actuelle, en priorisant l’émotion, l’expression et la clarté des volumes dévoilés par
la lumière, plutôt que la représentation de la réalité telle quelle. Je désire que l’acier, le béton,
la pierre, le bois, le verre et les autres matériaux nous racontent une histoire, une histoire du
triomphe de l’art et des idées au-delà de la technique, des normes et des standards.
…..et pourquoi l’Espagne ? Parce que même si elle traverse une crise économique, l’Espagne
demeure une des destinations touristiques les plus intéressantes. Son héritage culturel et
architectural demeureront incontournables pour plusieurs années encore.
Saúl Rosales - 22 janvier 2013
////
El tema de la forma y complejidad de la arquitectura contemporánea presenta un importante
reto fotográfico a nivel expresivo compositivo y técnico.
En mis imágenes quiero mostrar una visión contemporánea y fluida de la fotografía de
arquitectura de hoy, dando prioridad a la emoción por encima de la técnica, a la expresión y
claridad de los volúmenes bañados por la luz antes que a la "realidad" o lo que pensamos que
son. Quiero que el acero, el hormigón, la piedra, la madera, el vidrio y los bloques nos cuenten
una historia, una historia de triunfo del arte y las ideas sobre la técnica, la norma y el estándar.
... y por qué España ?, porque a pesar de la crisis económica, España es y seguirá siendo uno
de los más interesantes destinos turísticos del mundo y su legado cultural y arquitectónico
permanecerán allí por muchos años más.
Les formes et la complexité de l’architecture contemporaine représentent un important défi
photographique au point de vue de la composition et de la technique.
Saúl Rosales - 22 de Enero del 2013
et voici quelques images....
et voila !
Comments